Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Nils Wagenaar
Schwalbenstr. 3
49828 Neuenhaus
Deutschland

Telefon: +49 5941 7199525
E-Mail: info@locacare.de

2. Datenschutzbeauftragter

Ein gesetzlich verpflichtender Datenschutzbeauftragter ist nach aktuellem Stand (Art. 37 DSGVO, § 38 BDSG) für dieses Angebot nicht bestellt.

3. Grundprinzip: kein eigener Server, keine Weitergabe an Dritte

LocaCare betreibt keine eigenen Server. Sämtliche Inhalte, die du in der App erfasst (Medikamentenpläne, Termine, Aufgaben, Tagebucheinträge, Vitalwerte, Stimmungsbild, Flüssigkeitsprotokoll, Dokumente, Fotos, Sprachnotizen), werden ausschließlich in deiner privaten iCloud-Datenbank gespeichert (Apple CloudKit) und von dort mit den Geräten synchronisiert, die zu deiner Apple-ID gehören bzw. denen du innerhalb der App ausdrücklich Zugriff gewährst (siehe Abschnitt 7). Es findet keine Übermittlung an uns, an Werbenetzwerke oder an sonstige Dritte statt. LocaCare enthält keine Tracking-, Analyse- oder Werbe-Software und setzt keine Cookies (native App).

Aktivierst du zusätzlich Apples „Erweiterter Datenschutz für iCloud" in deinen iCloud-Einstellungen, werden Fotos, gescannte Dokumente und Sprachnotizen Ende-zu-Ende-verschlüsselt – der Schlüssel liegt dann ausschließlich auf deinen eigenen Geräten, nicht einmal Apple kann diese Inhalte lesen. Textbasierte Einträge (z. B. Medikamentenpläne, Tagebuchtexte, Vitalwerte) sind unabhängig davon durch Apples Standardverschlüsselung geschützt (verschlüsselt bei Übertragung und Speicherung).

4. Welche Daten wir verarbeiten

Folgende Kategorien personenbezogener Daten können in der App entstehen, ausschließlich durch deine eigene Eingabe:

• Stammdaten des Pflegekreises (Name, ggf. Geburtsdatum der gepflegten Person)
• Gesundheitsdaten: Medikamente und Einnahmepläne, Vitalwerte (z. B. Blutdruck, Blutzucker, Gewicht), Pflege-/Tagebucheinträge, Stimmungsbild
• Termine und Aufgaben rund um die Pflege
• Flüssigkeitsprotokoll
• Dokumente und Fotos, die du der Pflegeakte hinzufügst
• Sprachnotizen und per Diktat erfasste Texte
• Name/Kürzel, das du als Verfasser eines Eintrags hinterlegst
• Technische Metadaten, die iCloud/CloudKit zur Synchronisation benötigt (z. B. Apple-ID-bezogene CloudKit-Kennung, Zeitstempel)

5. Besondere Kategorien personenbezogener Daten (Art. 9 DSGVO)

Ein großer Teil der oben genannten Daten sind Gesundheitsdaten im Sinne von Art. 9 Abs. 1 DSGVO und unterliegen damit einem besonderen Schutzniveau. Die Verarbeitung stützt sich auf deine ausdrückliche Einwilligung (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO), die du durch die aktive Nutzung der App – also durch das eigenhändige Anlegen eines Pflegekreises und das Eintragen entsprechender Daten – erteilst. Du kannst diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen, indem du die betreffenden Einträge löschst oder den Pflegekreis vollständig entfernst (siehe Abschnitt 11).

6. Wenn du Daten über eine andere Person erfasst

LocaCare ist dafür gemacht, dass eine Person (z. B. ein Angehöriger) Pflegedaten über eine andere, gepflegte Person einträgt. In diesem Fall bist du – nicht wir – im datenschutzrechtlichen Sinne regelmäßig (mit-)verantwortlich für die Erhebung dieser Daten. Bitte stelle sicher, dass du berechtigt bist, die Daten der gepflegten Person zu erfassen (z. B. weil sie einwilligungsfähig ist und dir zugestimmt hat, weil du gesetzlich bevollmächtigt/betreut bist, oder im Rahmen einer familiären Fürsorgesituation). Informiere die betroffene Person – soweit möglich und zumutbar – darüber, welche Daten über sie in der App gespeichert werden.

7. Teilen mit anderen Personen (Familienfreigabe)

Du kannst einen Pflegekreis über einen von Apple erzeugten Freigabe-Link (CKShare) mit weiteren Personen teilen, etwa anderen Familienangehörigen. Sobald jemand diesem Link folgt und beitritt, kann diese Person sämtliche Daten des Pflegekreises einsehen und bearbeiten – LocaCare unterscheidet hier bewusst nicht zwischen Lese- und Schreibrechten, da eine reine Leseberechtigung technisch nicht zuverlässig durchsetzbar ist. Du entscheidest daher allein durch die Weitergabe des Links, wer Zugriff erhält, und kannst einzelne Teilnehmer jederzeit wieder entfernen. Die Übermittlung erfolgt technisch ausschließlich über Apples CloudKit-Infrastruktur.

8. Diktat- und Spracherkennungsfunktion

Zum Erfassen von Sprachnotizen und für die Diktierfunktion nutzt LocaCare Apples Spracherkennung (SFSpeechRecognizer). Je nach Gerät, Sprache und Systemeinstellung kann diese Verarbeitung auf dem Gerät selbst oder – sofern eine reine Geräteverarbeitung nicht verfügbar ist – auf Servern von Apple stattfinden. Apple tritt dabei als eigenständig verantwortlicher Dienstleister auf; es gelten dessen Datenschutzbestimmungen. Die aufgenommene Sprachnotiz (Audiodatei) selbst wird wie alle anderen Inhalte in deiner privaten iCloud-Datenbank gespeichert.

9. Kamera, Fotos und Dokumentenscan

Fotos und gescannte Dokumente, die du der App hinzufügst, werden auf dem Gerät verarbeitet und anschließend – wie alle übrigen Inhalte – in deiner privaten iCloud-Datenbank gespeichert. Eine Weiterverarbeitung außerhalb von Apples CloudKit findet nicht statt.

10. Push-Benachrichtigungen

LocaCare nutzt Apples Push-Dienst (APNs), um dich lokal an Medikamenten- und Trinkerinnerungen zu erinnern sowie um dein Gerät zu benachrichtigen, wenn andere Teilnehmer deines Pflegekreises Daten geändert haben (CloudKit-Synchronisation). Diese Benachrichtigungen dienen ausschließlich der Funktion der App, nicht Werbezwecken.

11. Speicherdauer und Löschung

Deine Daten bleiben gespeichert, solange der jeweilige Pflegekreis besteht. Du kannst einzelne Einträge jederzeit in der App löschen. Wenn du einen gesamten Pflegekreis löschst, werden auch alle zugehörigen Daten aus deiner iCloud-Datenbank entfernt und die Synchronisation mit geteilten Teilnehmern beendet. Da die Speicherung technisch bei Apple (iCloud) erfolgt, gelten ergänzend Apples eigene Aufbewahrungs- und Löschfristen für iCloud-Daten.

12. Deine Rechte

Dir stehen nach der DSGVO folgende Rechte zu: Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Da LocaCare keine eigenen Server betreibt, kannst du die meisten dieser Rechte direkt in der App selbst ausüben (Ansehen, Bearbeiten, Exportieren als PDF im MDK-Modus, Löschen). Für weitergehende Anfragen erreichst du uns unter den Kontaktdaten aus Abschnitt 1. Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

13. Beschwerderecht

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig für uns ist:

Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Prinzenstraße 5
30159 Hannover

14. Minderjährige/besonders schutzbedürftige Personen

LocaCare richtet sich in erster Linie an erwachsene Nutzer, die Pflegedaten über sich selbst oder nahestehende Personen erfassen. Wird die App genutzt, um Daten einer minderjährigen oder rechtlich vertretenen Person zu erfassen, liegt die Verantwortung für eine wirksame Rechtsgrundlage (z. B. Einwilligung der Erziehungsberechtigten bzw. gesetzlichen Vertretung) bei der Person, die den entsprechenden Pflegekreis anlegt bzw. verwaltet.

15. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich die Datenverarbeitung in der App ändert. Die jeweils aktuelle Fassung findest du immer sowohl hier als auch direkt in der App unter „Einstellungen".